assapora.

L’amore è anche una questione di pancia, e noi altoatesini siamo innamorati della nostra terra e della nostra cucina. Che ci si trovi in rifugio, in una pizzeria o in un ristorante stellato un buon piatto e un buon bicchiere devono sempre andare a braccetto. Ci sono pochi consigli da dare, visto che qui si mangia bene quasi ovunque. A te, però, i nostri locali preferiti li confidiamo volentieri…

Good morning, world!

Frühstück gleich um die Ecke

Mein Beck

Non c’è niente di meglio di una colazione abbondante. Questo è particolarmente vero in montagna, dove devi essere pronto a conquistare la prossima vetta. L’accogliente panificio-caffè del paese Mein Beck, nel centro di Marlengo, è il luogo ideale per iniziare la giornata. Dalla pagnotta integrale di farro e canapa  fino al Gugelhupf di pere al cioccolato, qui c’è tutto ciò che ogni buongustaio può volere.

Dieser frische Brot-Duft...

Servizio panini

Non ti alzi dal letto la mattina presto se non ci sono ad attenderti dei panini freschi? No problem! I nostri fornai di fiducia si occuperanno di consegnarti pane fresco e profumato. Scegli tra una piccola ma raffinata selezione di panini ciò che desideri e affida a noi il tuo ordine. Tutto quello che devi fare è aprire la porta, prendere il tuo pane e gustartelo.

Da non perdere in Alto Adige

Best Pizza in Town!

Pizza

Pare che l’aria di montagna faccia bene alla pizza. Dopo una margherita, una capricciosa o una diavola mangiata nelle nostre pizzerie preferite sarai d’accordo con noi. I nostri consigli rimarranno un segreto fino al tuo arrivo…

Kulinarische Genüsse

Knödel

Queste prelibatezze sferiche si trovano in diverse varianti. Se durante le tue vacanze in Alto Adige vorrai provarli tutti, non mangerai altro che canederli. I classici includono speck, formaggio e spinaci, ma ci sono anche vere delizie come i canederli dolci all’albicocca, alla prugna o con nougat. Anche per i canederli, aspettiamo di averti qui con noi per svelarti i nostri consigli.

Mmmh, lecker!

Kaiserschmarrn

Con i tanti piatti deliziosi delle baite altoatesine è di solito difficile tenere un posto libero per qualcosa di dolce, ma per una vera Kaiserschmarrn si deve fare uno strappo. Con la marmellata di mirtilli rossi o con una composta, con o senza uvetta, è semplicemente sempre una delizia. Il nostro consiglio? Vetta, Kaiserschmarrn, sdraio. Rigorosamente in questo ordine.